Pilotavsnittet då Månen sprängs bort från sin bana runt jorden...En höjdare...

Detta avsnitts story...

På Månen har mänskligheten anlagt enorma fält med radioaktivt avfall. Där finns också Månbasen Alpha, där all rymdforskning bedrivs. John Koenig skickas upp ytterligare en gång för att lösa ett plötsligt utbrott av strålsjuka bland astronauterna samt att skicka iväg en prob till en nyupptäckt planet. Det verkar som om det utbrända atombränslet plötsligt har börjat läcka och utveckla värme. När plötsligt ett av avfallsområdena bränner ut sig med en enorm explosion ökar mystiken. Hinner Koenig rädda de andra fälten och månbasen innan katastrofen är ett faktum ???

Avsnitt	Storlek(Kb)	Namn
1	6,1	Koenig möter Simmonds.
1	5,9	Koenig i trubbel !
1	6,7	Värme utan radioaktivitet.
1	7,4	Magnetfältet expanderar.
1	7,2	Koenig kraschar.
1	9,9	Lyftande örnar.
1	3,3	Skepp sprider ut avfall.
1	7,4	Inflygning för strålkontroll.
1	12,8	Rafflande explosioner...
1	13,8	Titelspår för detta avsnitt.